Sunday, February 19, 2006

Spain-US Council

En estos dias, el Senador por el Estado de Florida Melquiades (Mel) Martínez se encuentra de visita en España como parte de sus funciones de Director del Conejo España-Estados Unidos. En entrevista para el Diario El País, Mel Martínez, quien llegó a Florida hace 59 años como uno de los niños Pedro Pan (victimas de la paranoia contra el comunismo), comentó de la necesidad de estrechar lazos entre Estados Unidos y España y de estos dos países con Lationamérica. Lo que habría que preguntarle a Melquiades, quien pidió en entrevista que así le llamara en español, es a qué España se refiere y a qué Latinoamerica. España es un país donde se hablan por lo menos otras cuatro lenguas además del castellano: catalan, euzkera, gallego y valenciano; donde hay una gran tradición arabe palpable sobre todo en el sur anadaluz y que en ocasiones a los mismos españoles les cuesta trabajo reconocer. En la misma edición del país se pueden leer sendos reportajes sobre el pasado español de Marruecos y sobre Saharauis reclamando su nacionalidad española, a lo que habría que agregar los 9 siglos que Andalucía fue arabe antes del siglo XV.

Con respecto a Latinoamerica, la posición de Melquiades queda más clara. No es la Venezuela de Hugo Chávez, ni la Cuba de Fidel Castro, muy probablemente tampoco la Bolivia de Evo Morales con la que quiere estrechar lazos. Así como para el Spain-US Council España es Castilla, parece que Lationamerica solo se vive en washingtonian y español. Un tema complicado para la comunidad hispana en Estados Unidos, pero un tema de gran importancia en la España y Latinoamerica actuales.

No comments: